Especial: Arte, tradición y música protagonizan celebración por el Año Nuevo chino en El Salvador

Por Carina López y Douglas Martínez SAN SALVADOR, 9 feb (Xinhua) — Jóvenes, niños y adultos disfrutaron de un concierto de gala en El Salvador para celebrar la próxima llegada del Año Nuevo chino, una velada en la que más de un centenar de integrantes de la Orquesta Sinfónica de San Salvador interpretaron una veintena de piezas cargadas de emoción, energía, tradición y esperanza, destacando el valor de la música como un puente de entendimiento cultural entre naciones. El recital, que se llevó a cabo la noche del lunes en el Teatro Presidente de San Salvador, en la capital, ofreció al público un viaje sonoro que incluyó temas como “Festival de Primavera”, “Mi Patria y yo” y “Carrera de Caballos”, evocando movimiento, fuerza y esperanza a través de cada ejecución musical. “La música une a los pueblos y es una mensajera de la difusión cultural. Nos trae felicidad, enriquece nuestro mundo espiritual, ya que las civilizaciones se vuelven coloridas con el intercambio y se enriquecen con aprendizaje mutuo”, expresó el embajador de China en El Salvador, Zhang Yanhui, durante su mensaje previo al recital. El diplomático chino elogió el talento de los integrantes de la orquesta, subrayando que en un corto periodo lograron dominar más de 20 piezas que reflejan las tradiciones y los valores de la civilización china, lo que, afirmó, demuestra su excepcional capacidad artística. “La música no tiene fronteras, es un lenguaje que no necesita traducción, construye puentes que promueven el intercambio entre las naciones y crea lazos que acercan nuestros corazones”, señaló. Zhang también indicó que el concepto del recital estuvo inspirado en melodías alegres y festivas, y agradeció especialmente la participación de niños en la gala, la cual emocionó al público y generó un ambiente de orgullo, esperanza y unión. En su oportunidad, el ministro de Cultura salvadoreño, Raúl Castillo, afirmó que el Año Nuevo chino es una de las expresiones más antiguas y significativas en el mundo, pues no se trata únicamente del inicio de un nuevo calendario, “sino de un momento de profunda reflexión colectiva, de renovación espiritual y de proyección hacia el futuro”. Asimismo, comentó que este año marca la celebración del Año del Caballo en el calendario tradicional chino, un símbolo de libertad, independencia y progreso, valores que cobran relevancia en el contexto actual de los países que avanzan hacia el desarrollo, la estabilidad y su posicionamiento en el ámbito internacional. “El Teatro Presidente se convierte en un punto de convergencia simbólica, un espacio de encuentro donde se encuentran dos naciones que, desde realidades distintas, comparten la convicción de que el arte, la historia, la cooperación y la cultura, son pilares esenciales para fortalecer la amistad entre los pueblos”, destacó. Esta celebración, según Castillo, representa una invitación a las familias salvadoreñas a acercarse a una cultura milenaria como la china, a conocer su simbolismo y a compartir un momento de encuentro marcado por la esperanza y la proyección hacia un nuevo ciclo. Además, el ministro resaltó que las relaciones entre China y El Salvador han tomado un rumbo estratégico en los últimos años, consolidándose la amistad, la cooperación y el beneficio mutuo. A su vez, la síndico municipal de San Salvador Centro, Beatriz Leonor Flamenco de Cañas, señaló que el caballo es un símbolo fundamental en la cultura china, asociado con la energía, el esfuerzo, la disciplina y el avance permanente. Añadió que el caballo de fuego refuerza estos valores al incorporar pasión y liderazgo, elementos que coinciden con la visión de desarrollo y cooperación entre China y El Salvador. “La cultura y el arte son puentes que unen a los pueblos más allá de cualquier frontera. Desde la alcaldía de San Salvador Centro, reafirmamos nuestro compromiso con el intercambio cultural, la promoción del arte y el fortalecimiento de los lazos de amistad entre naciones”, concluyó. El concierto culminó con un espectáculo de fuegos artificiales, creando una atmósfera de emoción, asombro y profundo respeto cultural entre los asistentes, quienes pudieron experimentar la riqueza sonora y simbólica de la civilización milenaria china. La presentación congregó a familias salvadoreñas, diputados, empresarios, funcionarios del Gobierno salvadoreño, miembros de la comunidad china, así como representantes del cuerpo diplomático acreditado en el país. El evento fue organizado por la Embajada de China en El Salvador, la Secretaría de Cultura de la alcaldía de San Salvador Centro y el Ministerio de Cultura salvadoreño, con el objetivo de promover el intercambio cultural, el entendimiento mutuo y el fortalecimiento de la amistad entre ambos países. Fin